(19.01.2009) Wojciech Szatkowski: "W ostatnią niedzielę reporterzy serwisu Watra.pl odbyli wycieczkę ski-turową na szczyt Zadniego Granatu (2240 m). Granaty wznoszą się w bocznym łańcuchu Tatr Wysokich, nad Czarnym Stawem Gąsienicowym, Buczynową Dolinką oraz Doliną Pańszczycy. Masyw ten ma trzy wierzchołki: Zadni Granat (2240 m), Pośredni Granat (2234 m) i Skrajny Granat (2225 m), a szczyty te rozdzielają Sieczkowe Przełączki – Pośrednia, Skrajna i Zadnia, nazwane na część świetnego przewodnika tatrzańskiego i zdobywcy Tatr w XIX wieku, Macieja Gąsienicy-Sieczki, który jest pierwszym zdobywcą Granatów.
Przez wszystkie wierzchołki prowadzi słynna wśród turystów, ale bardzo trudna, Orla Perć, ponadto zielony szlak zaprowadzi nas przez Dolinkę Kozią na Zadni Granat i Zadnią Sieczkową Przełączkę, a żółty znad Czarnego Stawu Gąsienicowego na Skrajny Granat. Tadeusz Zwoliński podaje w przewodniku w 1947 r.: - przy pomocy klamer wspinamy się w prawo na grzędę skalną, której grzbietem wznosimy się po upłazkach wprost ku górze, po pewnym czasie zwracamy się w lewo, wychodząc na północne zbocze Granatów, którym wydostajemy się wreszcie na szczyt północny (Granat Przedni). Od Czarnego Stawu Gąsienicowego 2 godziny. Droga niebyt trudna, należy jednak uważać na znaki (zwłaszcza w zejściu) i nie zapuszczać się w podcięte u dołu żleby. No właśnie, ta ostatnia uwaga jest bardzo cenna, gdyż przy schodzeniu (lub zjeżdżaniu na nartach) z Granatów należy jednak bardzo uważać, by nie pogubić znaków, ponieważ łatwo wtedy zapuścić się w podcięte od dołu północne stoki np. do Żlebu Drege'a, który już kilkakrotnie stał się śmiertelną pułapką dla turystów. Pierwszych wejść letnich dokonali w 1867 r. ks. Eugeniusz Janota i Bronisław Gustawicz z przewodnikiem Maciejem Gąsienicą-Sieczką, a zimowych: w latach 1908-1910 taternicy i narciarze z Zakopanego. Trasa wycieczki narciarskiej prowadziła na Halę Gąsienicową, potem do Czarnego Stawu Gąsienicowego, przez próg do Zmarzłego Stawu, do Koziej Dolinki i niezbyt stromym zboczem na Zadnią Sieczkową Przełączkę i potem w lewo (na północ) na szczyt. Potem był fantazyjny zjazd, a co z tego wynikło, i jak śmigaliśmy po zboczach Zadniego Granatu, to obejrzyjcie Państwo sami."

Foto-relacja (zdjęcia Maciek Bielawski):

Foto-relacja (zdjęcia Wojciech Szatkowski):